|
Les récits de vie et les portraits
|
Carmen
L'enfance
- L'école : Carmen est née le 23 mai 1927 à Murcia en Espagne. Elle
a été à l'école jusqu'à l'âge de 14 ans. Son père l'a retirée de l'école car
la famille avait besoin d'argent. Elle aimait l'école et elle aurait bien
continué ses études pour devenir professeur.
- La guerre : Carmen avait 9 ans lorsque la guerre d'Espagne commença.
Elle en garde un souvenir douloureux : " la vie était difficile car ma famille
était pauvre ". Elle nous raconta une anecdote sur un homme de son village
qui profitait de la guerre pour menacer les gens et leur prendre leurs biens.
Il y a eu un mort dans sa famille proche : un cousin. Carmen eu un sentiment
de joie et de libération lors de la fin de cette guerre horrible.
L'adolescence
- Les sorties, les copains : Son père étant très sévère, Carmen n'a
pas trop profité de son adolescence, donc elle n'a pas de souvenir de ses
sorties entre copains.
- Le travail : Après sa sortie de l'école, Carmen a fait 5 ans d'apprentissage
pour devenir couturière, et elle en fit son métier.
La vie adulte
- Carmen rencontra son mari à l'âge de 32 ans alors qu'il était en vacances
à Murcia pour un mois. " Pendant un an nous nous sommes écrit et quand
il est revenu il m'a demandée en mariage ". Carmen ne pouvait se marier
qu'avec l'accord de son père. Celui-ci ne voulait pas qu'elle se marie avec
un français car il n'avait pas envie de perdre sa fille en la laissant partir
en France. Mais grâce au frère de Carmen, son père donna sa permission
et ils vinrent tous les deux à Saint-Orens. Carmen ne se fit pas au climat
et elle s'ennuyait beaucoup car Saint-Orens était une petite ville, mais par
amour pour son mari elle resta en France. Ils n'ont pas eu d'enfants, ce qui
chagrine beaucoup Carmen. Ils ont essayé d'en adopter mais n'y sont pas parvenus
car à l'époque c'était plus difficile. Ils vécurent ensemble à Saint-Orens,
jusqu'à la mort de son mari. Elle est très nostalgique de sa vie avec lui,
elle ne sort presque plus sauf avec sa nièce qui la pousse pour faire quelques
sorties comme pour faire les courses.
NOS IMPRESSIONS : C'est une femme très gentille, qui nous a fait de la peine
à cause de la mort de son mari qui la rend malheureuse.
Jeanne
L'enfance
A. L'école
- Jeanne est née le 8 octobre 1931 en Haute-Garonne. Elle est allée à l'école
jusqu'à l'âge de 12 ans car elle n'a pas été poussée par ses parents et a
préféré être libre pour aller travailler dans les champs afin d'aider ses
parents. Jeanne a beaucoup de souvenirs de l'école et notamment celui de son
institutrice, qui était très sévère : elle avait puni une petite fille
et l'avait enfermée dans le " cachot ". Mais l'institutrice était partie à
la gare en oubliant la camarade de Jeanne. La concierge alertée par les cris
de l'élève courut chercher le professeur qui put enfin la libérer. Si elle
avait continué les études elle aurait aimé être couturière.
B. La guerre
- La seconde guerre mondiale a beaucoup marqué Jeanne puisque elle était
âgée d'à peine 14 ans lorsque celle-ci éclata. Pour elle, ce sont des souvenirs
qui resteront à jamais gravés dans sa mémoire, mais ils n'ont pas influencé
sa vie. Elle nous a même dit que les Allemands n' étaient pas tous méchants,
que certains même les aidaient à ramasser des amandes. Un des souvenirs qui
l'a beaucoup marquée est le suivant: " Les Allemands allaient dans les
villages, ils passaient dans les rues et on entendait leurs pas. Ils volaient
tous les vélos qu'ils trouvaient. Et si par malheur ils rentraient chez vous,
ils fallaient faire ce qu'ils voulaient : leur faire à manger, etc " A
la fin de la guerre les cloches sonnaient, elle en garde un souvenir très
émouvant mais également de joie.
L'adolescence
Sorties, copains...
- Jeanne avait beaucoup d'amis et tous ensemble ils allaient au " bal " danser
et l'hiver, tous les dimanche soirs, il y avait un carnaval. Ils s'amusaient
beaucoup
- Le travail : Jeanne arrête l'école à 12 ans afin d'aider ses parents.
Elle " travaillait la terre "
La vie adulte
Cette personne âgée est très active et indépendante. Elle n'aime
pas rester chez elle mais si cela lui arrive, alors elle regarde la télé ; Jeanne
a l'habitude de regarder le sport, elle a suivi les jeux olympiques, et elle
aime les films d'amour et de guerre. Jeanne va faire ses courses toute seule,
elle se déplace à pieds en ville. Ce n'est pas une femme peureuse. Elle est
pour l'évolution car il y a plus de possibilités qu'avant au niveau des moyens
de transports, etc. Cette vieille femme fait partie d'un club pour personnes
du troisième âge et fait beaucoup de sorties en compagnie de ses amies. Elle
va au cinéma, au restaurant ...